A saber: ROY G BIV son la iniciales de los colores del arcoíris R=red, O=orange, Y=yellow, G=green, B=blue, I = índigo, y V=violet, (índigo es añil, corresponde a una longitud de onda de la luz de 4200 a 4500 Å, o entre 420 y 450 nm, se encuentra entre el azul y el violeta). En los colores de las Tshirt (aleatorias) son : Heat, Suns, Lakers, Celtics, Orlando, Cleveland, y nuevamente Phoenix.
SHAQ “ROY G BIV” O´NEAL , THE RAINBOW MAN.
..POP QUIZ ??…"hotshot" ¡¡
ENGLISH AND BASKEBALL : Potty Mouth o ¿ bitch-ass move?
VISTO EN MI FACE BOOK
THE BOSS ¿FICHANDO?
LEBRON´S VOCABULARY
MENOS KOBES Y MAS LAKERS
Dear Kobe Bryant,
As a Lakers fan, I do not know how to tell you this because you’re
a gamer. You’re a warrior. You’re a tough guy and we all get it and appreciate
it. Believe me, we really appreciate the effort and your ability to play through
pain. However and honestly, the last two games, you know, the ones without you
in them, have been some of the best Lakers game I’ve seen in a long time. It’s
fun to see Lamar Odom play up to his ability and run the floor and be the guy!
It’s fun to see people like Jordan “Please Don’t Trade Me” Farmar and Sasha
Vujacic step up.
I’m not saying that the Lakers are better without you
because we know they’re not, but they’re more fun right now. So, rest now and
get better for the real season.
Sincerely, Me.
Misiva que reproduzco de un fan de los Lakers: Skketon Mischa y que para nuestra sección de ENGLISH AND BASKEBALL traducimos más o menos, a la vez que nos sirve de ejemplo del tema muy repetido por aqui, sobre la importancia del grupo(+Lakers) sobre las individualidades (-Kobes).
Querido Kobe Bryant,
Como fan de los Lakers, no sé cómo decirte esto porque eres un jugón. Eres un guerrero. Eres un tipo duro y que todos entienden y aprecian. Créeme, lo que agradecemos el esfuerzo y tu capacidad para jugarlesionado y con dolor. Sin embargo, y honestamente, los dos últimos partidos, tu sabes, los primeros sin ti , han sido algunos de los mejores partido de los Lakers que he visto en mucho tiempo. Es divertido ver a Lamar Odom jugar a su capacidad y correr la pista igual que un chabal! Es divertido ver a gente como Jordan "por favor no me vendan" Farmar y Sasha Vujacic venirse arriba .
No estoy diciendo que los Lakers están mejor sin ti, porque sabemos que no lo son, pero son más divertidos. Por lo tanto, descansa y a recuperarse para la temporada real.
Atentamente, yo.
Photo by Noah Graham
MICHAEL JORDAN vs JAY LENO

Acabado el culebrón que ha levantado expectación en USA, entre Jay Leno y Conan O'Brien, por la 'prime time' horario de máxima audiencia en la NBC, que llevó a Conan al desierto (película), que dimitió ¡vaya! y a Jay Leno a seguir haciendo de Buenafuente.
Para avalar su primera aparición después de la lucha interna, con la audiencia dividida, Jay Leno quiso colocarse al personal de su parte y ni corto ni perezoso, aterrizo en su 1 er Show (DC) con Michael Jordan. ¡¡¡¡ via satélite !!!!.
Tantos esfuerzos para traer a "His Royal Airness" via cable, que no tuvo tiempo en elaborar 10 questions buenas o aceptables, las que hizo estaban rondando el nivel de 2º de primaria. Desde la primera : how many shoes you own ( he pillado) fifteen hundred. -dice MJ (15-100 ??)… unas 1500; un día de estos lanzan youtube-translate y todos contentos, otra pregunta: cada cuantos se hace la manicura-pedicura (pedo de pregunta), two weeks, responde MJ, a quien le pediría un autógrafo a Martin Luther King, comento MJ, etc, etc.
Pero la pregunta especialmente estúpida de Jay Leno a MJ y mas twiteada por toda la www con más de 1.000.000 de resultados en google es: ….: can you still dunk? Y Michael Jordan contesta un pelin molesto: .. "Can I still dunk, are you stupid? Yeah, I can still dunk. I'm old, I'm not lame." En español . "¿Qué si puedo machacar, ¿Eres tonto? Sí, todavía puedo machacar. Soy viejo, no soy cojo."
Lamentablemente, Jay Leno como yo mismo por el desconocimiento de la lengua de William Shakespeare (algo hay que hacer).
CONVERSATIONS FROM THE INSIDE
Act 1 LA GRAN DECISIÓN.
CEREBRO – ¡orden orden orden! ¡ corazón ¡ tenemos graves problemas de dolor vamos a tener que renunciar a los obstáculos.
CORAZON - pero yo amo las vallas, su perpendicularidad sus espacios sus….
CEREBRO- déjate llevar.
CORAZON- es tan injusto, ¡dictador!.
CEREBRO- es por el bien del sistema todo el mundo está de acuerdo con el 400 m lisos. Escucha los saltos se terminaron tengo necesidad de un poco de valentía.
Act 2 LA CARRERA.
EL OIDO- el disparo.
LAS NEURONAS- como es eso? Un disparo.
CEREBRO- las piernas preparadas.
LA PIERNAS- aquí vamos , deja que fluya de ácido láctico, hombre .
UN PIE- acido? Suena peligroso.
EL OTRO PIE- yo soy muy joven para morir .
UN PIE- más bien tenemos la misma edad .
LOS PULMONES- Nunca debí haber aceptado esto.
CEREBRO- Estamos en cabeza y no quedan nada más que 60 m .
CORAZON- hemos ganado? Verdaderamente ganamos? .
CEREBRO- Que si ¡ganamos!.
Dedicatoria especial a los chicos de pretemporada que, estamos en cabeza y no quedan nada más que 60 m y toda la temporada 2009-10.
READY, SET, GO ¡¡


Preparados listos ya, no hay descanso en la preparación de los futuros dirigentes de la como decía Vicente Ferrer, Clase A, desde pequeñitos en condiciones extremas sus padres (dirigentes ya) los inscriben en un (campus) Kindergarden de Basket, que no les falto detalle, Wii, Consolas Ds, Camisetas, Balones, Marc Gasol, Carbajosa, Rudy, catering selectos, si acaso uhm.., faltó algo de Basket y sobró mucho tiempo y grados a la sombra.En ese Kindergarden ha estado liadillo M.C. esta semana enseñando el camino (a modo de tren como se puede ver en la foto) entre `` un balón para cada uno a: todos jugamos con un balón´´, el primer contacto con la sociabilización del juego.
Mariano Garcia en la foto, fue quien llevo todo el peso, a la vista está, como Director del Campus Kindergarden en el Kensington School, que continuará el año que viene, mezclando Ingles y Basket con el objetivo de enseñar a los participantes a jugar y divertirse, inculcándoles el compañerismo y el respeto a los demás, pero dice Mariano: nos ha faltado una piscina.
En la imagen Rudy Fdez. contestando a las preguntas de los pequeños ante la mirada socarrona de MC.
BRUCE and BORJA IN SPANGLISH

BORJA:- ok Bruce ,algún dia I have que aprender ingles, because yo love this game, ya sabes, you know , el basket.
BRUCE:- pero no el english zanguango that speaks Mickey O'Neil en la película: Snatch. cerdos y diamantes, you have seen it?
BORJA:- no seas carajote, Bruce, who is Mickey O,Neil? Quién es ese tío.
BRUCE:- what lack of culture cinematographic , que falta de cultura cinematográfica, la tuya , Borja, it asks to M.C.(Miguel Curiel) que la ha visto cienes de veces, it has seen one hundred times.
BORJA :- but quien es Mickey?, cartoniano Bruce.
BRUCE- you do not disrespectful with me.
BORJA :- si no te falto al respeto, te llamé bald, calvorota friend,
BRUCE:- ok Borja, tu spoke as los chicos de Muchachada nui, and hora chanante.
BORJA :- Very Good, es divertido you understand el idioma regulero de los guys at night, but otra vez , Who is Mickey O'Neil ?
BRUCE:- es el personaje what it interprets Brad Pitt in the Film: Arrebatar ,pig and diamonds.
BORJA :- sorry Bruce , si la he visto y me parece what: the next monólogo son los que hacen de la película en cuestión una autentica revelación del celuloide:
Veo que tú eres el gran pene... y esos que tienes al lado son tus dos pelotas. Hay dos tipos de pelotas: pelotas grandes de valiente y pequeñitas de maricón. El pene tiene instinto y vision clara, pero no es muy listo, cuando huele conejo quiere entrar en acción, asi que se ha traido a sus pelotas a la fiesta, pero te has equivocado de fiesta... Veo que como pene empiezas a tener dudas, y tus pelotas se empiezan a arrugar, y el hecho de que lleves escrito en tu pistola la palabra REPLICA...y yo en la mía DESERT EAGLE .50, debería precipitar el encogimiento de tí y tu presencia...y ahora, aquí hay un arbol, aqui hay un rio, se cae el árbol, se apica el rio (que en zanguango quiere decir que te den por…….)
(Tony "dientes de bala")
BRUCE:- que lo tlaslate, Joaquín Reyes que es su idioma, Agur. BORJA –BYE BRUCE.
LOOK ME IN THE EYE
Look me in the eye. It's ok if you're scared. So am I. But we're scared for different reasons. I'm scared of what I won't become, and you're scared of what I could become. Look at me. I won't let myself end where I started. I won't let myself finish where I began. I know what is within me, even if you can't see it yet Look me in the eyes. I have something more important more courage. I have patience. I will become what I know I am.-- Michael Jordán
Mírame a los ojos, está bien si estás asustado, así estoy yo, pero estamos asustados por diferentes razones, tengo miedo de lo que no voy a ser y tu estas asustado de lo que podrías llegar a ser, mírame, no voy a dejar mi final donde empecé, no voy a dejar que yo termine donde empecé, yo sé lo que está dentro de mi incluso, si no lo puedes ver todavía. Mírame a los ojos Tengo algo más importante que el coraje, tengo paciencia. Voy a ser lo que yo sé que soy . -- Michael Jordán
Amen, brother
WHAT IS YOUR EXCUSE ?
Nike aprovecha para pregonar su “sin excusas” (no excuses) y dirigirse a la juventud preguntándoles ¿Cuál es tu excusa? Para quedarte otro día sin hacer deporte. Matt Scott, jugador de básquet de la selección USA de los juegos paraolímpicos(aquejado de espina fibida) nos intenta levantar del Sillon BAll and PS2 el Wii-Sport y dejar la vida sedentaria. De este modo surge el inevitable contraste del esfuerzo de este deportista especial con las típicas excusas del tipo :….....
“I’m too weak Too slow Too big I ate too much for breakfast Got a headache It’s rainin’ My dog is sick I can’t right now I’m not inspired Makes me smell bad I’m allergic to stuff I’m fat I’m thin It’s too hot I’m not right I’ve got shin splints Headache I’m distracted I’m exerting myself too much I’d love to really but I can’t Just can’t My favorite show is on I got a case of the Mondays The Tuesdays The Wednesdays I don’t wanna do this I want to do something elseAfter new years Next week Might make a mistake I got homework I feel bloated I have gas I got a hot date My coach hates me My mom won’t let me I bruise easily It’s too dark It’s too cold My blisters hurt This is dangerous Ughhhh Sorry, I don’t have a bike I didn’t get enough sleep My tummy hurts It’s not in my genes I don’t want to look all tired now I need a better coach I don’t like getting tackled I have a stomach ache I’m not the athletic type I don’t want to get sweatyI have better things to do I don’t wanna slow you down Do I have to do this? Soon as I get a promotion I think I’ll sit this one out AND..... MY FEET HURT!” (version traducida al español aqui
Matt fuera de camara dijo: Excuses are like assholes, we all have one, and they all stink!” esto ultimo tiene facil traduccion.
MAYBE IT`S MY FAULT.
BECOME LEGENDARY OF MICHAEL JORDAN.
Maybe it's my fault. Maybe I lead to you believe it was easy when it wasn’t. Maybe I made you think my highlights started at the free throw line and not in the gym. Maybe I made you think every shot I took was a game winner, that my game was built on flash and not fire. Maybe it's my fault that you didn't see that my failure gave me strength, that my pain was my motivation. Maybe I lead you to believe that basketball was a god given gift and not something I worked for every single day of my life.Maybe I destroyed the game or maybe you're just making excuses.
Quizás es mi culpa
Quizás os deje pensar que era fácil
Cuando no lo era
Quizás os hice pensar que mis mejores momentos comenzaban en el tiro libre
Y no en el gimnasio
Quizá os hice pensar que todo tiro que yo hacía, iba a ser el ganador
Que mi juego estaba construido en la rapidez y no en el tiro.
Quizás es mi culpa que vosotros no veáis que mis defectos me hacen más fuerte
Que mi miedo era mi motivación
Quizás os deje creer que el baloncesto es un regalo de dios
Y no algo por lo que trabajar cada dia de mi vida
Quizás yo he destrozado el juego
O quizás vosotros únicamente buscáis escusas.
Frase de Post: Si ej que la barrera idiomática é el mayor obstáculo pa las relasione entre lo pueblos. Maki Navajas
YES WE CAN.
It was a creed written into the founding documents that declared the destiny of a nation.yes we can.Se trataba de un credo plasmado en los documentos que fundaron y declararon el destino de una nación…Sí podemos.
It was whispered by slaves and abolitionists as they blazed a trail toward freedom.Yes we can.
Fue susurrado por los esclavos y los abolicionistas mientras avanzaban por el sendero rumbo a la libertad…Sí podemos.
It was sung by immigrants as they struck out from distant shores and pioneers who pushed westward against an unforgiving wilderness.Yes we can.
Fue cantado por los inmigrantes mientras llegaban desde costas lejanas y por los pioneros que viajaban al Oeste enfrentando una tierra salvaje e inclemente. Sí se puede.
It was the call of workers who organized; women who reached for the ballots; a President who chose the moon as our new frontier; and a King who took us to the mountaintop and pointed the way to the Promised Land.
Fue el llamado de los trabajadores que se organizaron; de las mujeres que exigieron el derecho a voto; por el presidente que escogió a la luna como una nueva frontera y por un Rey que nos llevó hacia la cima de montaña y nos enseñó el camino hacia la Tierra Prometida.
Yes we can to justice and equality. Yes we can to opportunity and prosperity.Yes we can heal this nation. Yes we can repair this world. Yes we can.
Sí se puede, con justicia e igualdad. Sí se puede, con oportunidad y prosperidad.Sí se puede aliviar a esta nación. Sí podemos reparar a este mundo. Sí se puede.
We know the battle ahead will be long, but always remember that no matter what obstacles stand in our way, nothing can stand in the way of the power of millions of voices calling for change.
Sabemos que la batalla que enfrentaremos será larga, pero recordemos siempre que no importan los obstáculos que se interpongan en nuestro camino, nada puede interponerse ante el poder de millones de voces que exijan el cambio.
We have been told we cannot do this by a chorus of cynics…they will only grow louder and more dissonant ……….. We’ve been asked to pause for a reality check. We’ve been warned against offering the people of this nation false hope.
Nos han dicho que no podemos lograrlo, por un coro de cínicos, cuyos parloteos se intensifican y se vuelven disonantes. Nos han pedido que nos detengamos a reflexionar sobre la realidad. Nos han hecho advertencias sobre ofrecerle falsas esperanzas a esta nación.
But in the unlikely story that is America, there has never been anything false about hope.
Now the hopes of the little girl who goes to a crumbling school in Dillon are the same as the dreams of the boy who learns on the streets of LA; we will remember that there is something happening in America; that we are not as divided as our politics suggests; that we are one people; we are one nation; and together, we will begin the next great chapter in the American story with three words that will ring from coast to coast; from sea to shining sea – YES WE CAN.
Hoy las esperanzas de la pequeña que asiste a una escuela deteriorada en Dillon son las mismas que los sueños del chico que aprende en las calles de Los Ángeles; recordaremos que algo está sucediendo en Estados Unidos; que no estamos tan divididos como sugieren los políticos; que somos un sólo pueblo; somos una sola nación y juntos iniciaremos el siguiente gran capítulo de la historia americana con tres palabras que retumbarán de costa a costa, de un mar al otro… Sí se puede.






